Oração de São Dicionário de Assis

Dicionário , fazei de mim um instrumento de vossa língua;
onde houver , discrepância, que eu levea concordância,
onde houver surpresa, que eu leve o costume,
onde houver limitações, que eu leve a infinidade de palavras,
onde houver o arcaico, que eu leve ao neologismo,
onde houver equívoco, que eu leve a correção,
onde houver a falta de contato, que eu levea intimidade letrada,
onde houver um termo pejorativo, que eu leve ao erudito,
onde houver a escuridão da ignorância, que eu leve a luz da sabedoria.
Ó livro magistral,
fazei que eu procure mais,ensinar do que ser ensinado,
compreender do que ser compreendido.
Pois é estudando que se enriquece , com os estudos o crescimento prevalece,
é aprendendo incessantemente que se vive para a vida eterna ,amém .